Chúa Nhật 18 Quanh
Năm Năm B
Phụng Vụ Lời
Chúa
Bài Ðọc I: Xh 16, 2-4. 12-15
"Ta sẽ cho bánh từ trời rơi
xuống như mưa".
Trích sách Xuất Hành.
Trong những ngày ấy, toàn thể
cộng đoàn con cái Israel kêu trách Môsê và Aaron, họ nói với hai
ông rằng: "Thà chúng tôi chết trong đất Ai-cập do tay Chúa, khi
chúng tôi ngồi kề bên nồi thịt và ăn no nê. Tại sao các ông dẫn
chúng tôi lên sa mạc này, để cả lũ phải chết đói như vầy?"
Chúa liền phán cùng Môsê rằng:
"Ðây Ta sẽ cho bánh từ trời rơi xuống như mưa: dân chúng phải đi
lượm bánh ăn mỗi ngày, để Ta thử coi dân có tuân giữ lề luật của
Ta hay không. Ta đã nghe tiếng kêu trách của con cái Israel:
ngươi hãy nói với họ rằng: 'Chiều nay các ngươi sẽ ăn thịt, và
sáng mai sẽ ăn bánh no nê, như thế các ngươi sẽ biết rằng Ta là
Thiên Chúa các ngươi'".
Chiều hôm ấy, có chim cút bay
tới che rợp các trại, và sáng hôm sau có sương sa xuống quanh
trại. Tới lúc sương tan trên mặt đất, thì thấy có vật gì nho nhỏ
tròn tròn như hột sương đông đặc trên mặt đất. Con cái Israel
thấy vậy, liền hỏi nhau rằng: "Man-hu", có nghĩa là: "Cái gì
vậy?" vì họ không biết là thứ gì. Môsê liền nói với họ: "Ðó là
bánh do Chúa ban cho anh em ăn".
Ðó là lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 77, 3 và
4bc. 23-24. 25 và 54
Ðáp: Chúa đã ban cho họ được bánh bởi trời (c. 24b).
Xướng: 1) Ðiều mà chúng tôi đã
nghe, đã biết mà tổ tiên đã thuật lại cho chúng tôi hay, chúng
tôi sẽ kể lại cho thế hệ tương lai: đó là những lời khen ngợi và
quyền năng của Chúa. - Ðáp.
2) Nhưng Người đã ra lệnh cho
ngàn mây trên cõi cao xanh, và Người đã mở rộng các cửa trời.
Người đã làm mưa man-na xuống để họ ăn, và Người đã ban cho họ
được bánh bởi trời. - Ðáp.
3) Con người được ăn bánh của
những bậc hùng anh; Người ban cho họ lương thực ăn tới no nê.
Người đưa họ vào nơi thánh địa của Người, tới miền núi non mà
tay hữu Người tậu sắm. - Ðáp.
Bài Ðọc II: Ep 4,
17. 20-24
"Hãy mặc lấy người mới đã được
tác thành theo thánh ý Chúa".
Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ
gửi tín hữu Êphêxô.
Anh em thân mến, tôi nói với anh
em điều này, và chứng thực trong Chúa là anh em chớ ăn ở như Dân
Ngoại ăn ở, chiều theo sự giả trá của tâm tư mình. Phần anh em,
anh em không hề học biết Ðức Kitô như thế đâu, nhưng nếu anh em
đã nghe biết Người và đã được thụ giáo trong Người, như sự chân
thật trong Ðức Giêsu dạy, là anh em hãy khử trừ lối sống xưa
kia, hãy lột bỏ con người cũ, đã bị hư theo những đam mê lầm
lạc. Anh em hãy trở nên mới trong lòng trí anh em, hãy mặc lấy
người mới đã được tác thành theo thánh ý Chúa trong sự công
chính và thánh thiện xứng với sự thật.
Ðó là lời Chúa.
Alleluia:
Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa,
xin mở lòng chúng con, để chúng con nghe lời Con Chúa. -
Alleluia.
Phúc Âm: Ga 6,
24-35
"Ai đến với Ta sẽ không hề đói,
ai tin vào Ta sẽ không hề khát bao giờ".
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo
Thánh Gioan.
Khi ấy, lúc đám đông thấy không
có Chúa Giêsu ở đó, và môn đệ cũng không, họ liền xuống các
thuyền và đến Caphar-naum tìm Chúa Giêsu. Khi gặp Người ở bờ
biển bên kia, họ nói với Người rằng: "Thưa Thầy, Thầy đến đây
bao giờ?" Chúa Giê-su đáp: "Thật, Ta bảo thật các ngươi, các
ngươi tìm Ta, không phải vì các ngươi đã thấy những dấu lạ,
nhưng vì các ngươi đã được ăn bánh no nê. Các ngươi hãy ra công
làm việc không phải vì của ăn hay hư nát, nhưng vì của ăn tồn
tại cho đến cuộc sống muôn đời, là của ăn Con Người sẽ ban cho
các ngươi. Người là Ðấng mà Thiên Chúa Cha đã ghi dấu".
Họ liền thưa lại rằng: "Chúng
tôi phải làm gì để gọi là làm việc của Thiên Chúa?" Chúa Giêsu
đáp: "Ðây là công việc của Thiên Chúa là các ngươi hãy tin vào
Ðấng Ngài sai đến".
Họ thưa Chúa Giêsu: "Ngài sẽ làm
dấu lạ gì để chúng tôi thấy mà tin Ngài? Ngài làm được việc gì?
Cha ông chúng tôi đã ăn manna trong sa mạc, như đã chép rằng:
"Người đã ban cho họ ăn bánh bởi trời". Chúa Giêsu đáp: "Thật,
Ta bảo thật các ngươi, không phải Môsê đã ban cho các ngươi bánh
bởi trời, mà chính Cha Ta mới ban cho các ngươi bánh bởi trời
đích thực. Vì bánh của Thiên Chúa phải là vật tự trời xuống, và
ban sự sống cho thế gian".
Họ liền thưa Người rằng: "Thưa
Ngài, xin cho chúng tôi bánh đó luôn mãi". Chúa Giêsu nói:
"Chính Ta là bánh ban sự sống. Ai đến với Ta, sẽ không hề đói;
ai tin vào Ta, sẽ không hề khát bao giờ".
Ðó là lời Chúa.
Suy Nghiệm Lời Chúa
Chủ đề "sự sống" trong
Mùa Phục Sinh vẫn được tiếp tục với Phụng Vụ Lời Chúa của Chúa
Nhật XVIII Thường Niên Năm B hôm nay, cũng như của 3 tuần sau
này, liên quan đến đề tài Bánh Hằng Sống được Thánh Ký Gioan
thuật lại.
Thật vậy, sau khi làm phép lạ
hóa bánh ra nhiều để nuôi dân chúng, như bài Phúc Âm Chúa Nhật
tuần trước thuật lại, Chúa Giêsu, trong bài Phúc Âm hôm nay,
bắt đầu dẫn nhập vào đề tài Bánh Hằng Sống của Người. Ở chỗ
nào? Ở chỗ Người đã khôn khéo gợi ý để họ đi từ thắc mắc và yêu
cầu đến tự động ngỏ ý xin Người ban cho họ Bánh Hằng Sống là
chính bản thân của Người. Thứ tự như sau:
Trước hết, Người gợi ý về việc
họ cần phải tìm kiếm hay làm việc cho được sự sống bất
diệt đời đời chứ đừng tìm kiếm hay làm việc chỉ cho sự sống tạm
bợ phai tàn ở đời này mà thôi:
"Khi gặp Người ở bờ biển bên
kia, họ nói với Người rằng: 'Thưa Thầy, Thầy đến đây bao giờ?'
Chúa Giê-su đáp: 'Thật, Ta bảo thật các ngươi, các ngươi tìm Ta,
không phải vì các ngươi đã thấy những dấu lạ, nhưng vì các ngươi
đã được ăn bánh no nê. Các ngươi hãy ra công làm việc không phải
vì của ăn hay hư nát, nhưng vì của ăn tồn tại cho đến cuộc sống
muôn đời, là của ăn Con Người sẽ ban cho các ngươi. Người là
Đấng mà Thiên Chúa Cha đã ghi dấu'".
Sau nữa, Người chẳng những trả
lời thắc mắc của họ về vấn đề "làm việc của Thiên Chúa" mà còn
giải quyết yêu cầu của họ về "dấu lạ" Người cần phải làm để
nhờ đó họ có thể tin vào Người:
"Họ liền thưa lại rằng: 'Chúng
tôi phải làm gì để gọi là làm việc của Thiên Chúa?' Chúa Giêsu
đáp: 'Đây là công việc của Thiên Chúa là các ngươi hãy tin vào
Đấng Ngài sai đến'. Họ thưa Chúa Giêsu: 'Ngài sẽ làm dấu lạ gì
để chúng tôi thấy mà tin Ngài? Ngài làm được việc gì? Cha ông
chúng tôi đã ăn manna trong sa mạc, như đã chép rằng: Người đã
ban cho họ ăn bánh bởi trời. Chúa Giêsu đáp: 'Thật, Ta bảo thật
các ngươi, không phải Môsê đã ban cho các ngươi bánh bởi trời,
mà chính Cha Ta mới ban cho các ngươi bánh bởi trời đích thực.
Vì bánh của Thiên Chúa phải là vật tự trời xuống, và ban sự sống
cho thế gian'".
Sau hết, để đáp lại những gì
chính họ tự động ngỏ ý xin Người liên quan đến thứ "bánh bởi
trời... ban sự sống cho thế gian" được Người nói đến, dù họ
chưa nắm bắt được tất cả ý nghĩa của thứ bánh này, như người phụ
nữ ngoại lai Samaritanô ở bờ giếng Giacóp đã xin Người "nước...
không còn bao giờ khát nữa", dù nàng chưa hề biết nước ấy là
gì và như thế nào (xem Gioan 4:14-15), Người đã tỏ mình ra cho
dân chúng bằng lời tuyên bố về Người như sau:
"Họ liền thưa Người rằng: 'Thưa
Ngài, xin cho chúng tôi bánh đó luôn mãi'. Chúa Giêsu nói:
'Chính Ta là bánh ban sự sống. Ai đến với Ta, sẽ không hề đói;
ai tin vào Ta, sẽ không hề khát bao giờ'".
Trong 3 bài Phúc Âm
tới đây ở Chúa Nhật XIX, XX và XXI Năm B, chúng ta sẽ thấy tất
cả những gì liên quan đến mạc khải thần linh về mầu nhiệm Bánh
Hằng Sống liên quan trực tiếp đến bản thân của Chúa Kitô, đúng
như lời tuyên bố của Người ở cuối bài Phúc Âm hôm nay: "Chính
Tôi là bánh ban sự sống".
Hình ảnh manna nuôi dân Do Thái
trong suốt cuộc hành trình 40 năm họ băng qua sa mạc để tiến
về Đất Hứa chỉ là những gì ám chỉ về Bánh Hằng Sống là Chúa Kitô
sẽ ban cho những ai tin vào Người, những ai tìm kiếm và làm việc
của Thiên Chúa là Đấng luôn tỏ mình ra cho họ qua Chúa Kitô Con
của Ngài để làm cho họ tin mà được sự sống đời đời.
Bài Đọc 1 hôm nay được Sách Xuất
Hành cho thấy Thiên Chúa đã đáp ứng nhu cầu sinh sống hằng ngày
của dân Do Thái, thành phần dân được Ngài tuyển chọn để chẳng
những giải thoát họ khỏi bị làm nô lệ bên Ai Cập mà còn mang họ
vào Đất Hứa là nơi tràn đầy sự sống qua hình ảnh chảy sữa và
mật, chứ không phải để họ chỉ sống trong sa mạc là nơi tiểu biểu
cho khô cằn và chết chóc, bằng cách, trong suốt cuộc hành trình
40 năm như thể "vượt qua sự chết mà vào sự sống"(Gioan 5:24)
này, Ngài đã ban lương thực hằng ngày cho họ là manna như
bánh ăn làm món chính cho họ và còn kèm theo cả thịt chim cút
nữa:
"Đây Ta sẽ cho bánh từ trời rơi
xuống như mưa: dân chúng phải đi lượm bánh ăn mỗi ngày, để Ta
thử coi dân có tuân giữ lề luật của Ta hay không. Ta đã nghe
tiếng kêu trách của con cái Israel: ngươi hãy nói với họ rằng:
'Chiều nay các ngươi sẽ ăn thịt, và sáng mai sẽ ăn bánh no nê,
như thế các ngươi sẽ biết rằng Ta là Thiên Chúa các
ngươi'". Chiều hôm ấy, có chim cút bay tới che rợp các trại, và
sáng hôm sau có sương sa xuống quanh trại. Tới lúc sương tan
trên mặt đất, thì thấy có vật gì nho nhỏ tròn tròn như hột sương
đông đặc trên mặt đất. Con cái Israel thấy vậy, liền hỏi nhau
rằng: 'Manhu', có nghĩa là: 'Cái gì vậy?' vì họ không biết là
thứ gì. Moisen liền nói với họ: 'Đó là bánh do Chúa ban cho anh
em ăn'".
Việc Thiên Chúa nuôi dân Do Thái
bằng manna và chim cút trong suốt cuộc hành trình 40 năm băng
qua sa mạc của họ không phải chỉ để bảo tồn sự sống thể lý của
họ, mà nhất là để nhờ đó họ có thể nhận biết Ngài là Thiên Chúa
của họ: "như thế các ngươi sẽ biết rằng Ta là Thiên Chúa các
ngươi", và việc nhận biết Thiên Chúa của họ được thể
hiện bằng việc họ "tuân giữ lề luật của Ta". Có
thể nói cuộc hành trình 40 năm băng qua sa mạc của dân Do Thái
tiến về Đất Hứa là một cuộc hành trình đức tin, ở chỗ từ bỏ con
người cũ để xứng đáng được hưởng sự sống dồi dào trong mảnh Đất
Hứa chảy sữa và mật.
Trong cuộc hành trình đức tin
của Kitô hữu là thành phần dân Tân Ước được tuyển chọn của Thiên
Chúa cũng thế, một thành phần cho dù đã được lãnh nhận Phép Rửa
nhưng vẫn còn nơi bản thân mình đam mê nhục dục và tính mê nết
xấu là những gì thuộc về con người cũ mà họ cần phải cởi bỏ
và thắng vượt để sống con người mới trong Chúa Kitô và như Chúa
Kitô. Đó là lý do, trong Bài Đọc 2 hôm nay, Thánh Phaolô đã
khuyên giáo đoàn Êphêsô đừng ăn ở như dân ngoại, trái lại, hãy
cởi bỏ con người cũ mà mặc lấy con người mới, như sau:
"Anh em thân mến, tôi nói với
anh em điều này, và chứng thực trong Chúa là anh em chớ ăn ở như
Dân Ngoại ăn ở, chiều theo sự giả trá của tâm tư mình. Phần anh
em, anh em không hề học biết Đức Kitô như thế đâu, nhưng nếu anh
em đã nghe biết Người và đã được thụ giáo trong Người, như sự
chân thật trong Đức Giêsu dạy, là anh em hãy khử trừ lối sống
xưa kia, hãy lột bỏ con người cũ, đã bị hư theo những đam mê lầm
lạc. Anh em hãy trở nên mới trong lòng trí anh em, hãy mặc lấy
người mới đã được tác thành theo thánh ý Chúa trong sự công
chính và thánh thiện xứng với sự thật".
Bài Đáp Ca hôm nay bao gồm tâm
tình của thành phần hậu thế Do Thái, thành phần cho dù chỉ nghe
"thuật lại" những kỳ công Thiên Chúa "quyền năng"
đã làm cho cha ông của họ (câu 1), trong đó có cả manna như thứ
"bánh bởi trời" được Ngài ban cho cha ông của họ (câu 2),
một thứ bánh đặc biệt để nhờ đó họ tin vào Ngài như thể "Người đưa
họ vào nơi thánh địa của Người" (câu 3):
1) Điều mà chúng tôi đã nghe, đã
biết mà tổ tiên đã thuật lại cho chúng tôi hay, chúng tôi sẽ kể
lại cho thế hệ tương lai: đó là những lời khen ngợi và quyền
năng của Chúa.
2) Nhưng Người đã ra lệnh cho ngàn mây trên cõi
cao xanh, và Người đã mở rộng các cửa trời. Người đã làm mưa
manna xuống để họ ăn, và Người đã ban cho họ được bánh bởi
trời.
3) Con người được ăn bánh của những bậc hùng anh;
Người ban cho họ lương thực ăn tới no nê. Người đưa họ vào nơi
thánh địa của Người, tới miền núi non mà tay hữu Người tậu sắm.
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL.
Nếu có thể xin nghe chia sẻ theo
cảm hứng hơn là đọc lại bài chia sẻ trên
MTN.CNXVIII-B.mp3
Thánh Anphongso
Ligouri, Giám Mục Tiến Sĩ -
Sáng Lập Dòng Chúa Cứu Thế
ĐTC Biển Đức XVI về
Thánh Alphonsus of Ligouri
ThanhAnphongso.mp3
